sexta-feira, 29 de outubro de 2010

A Montanha e o Rio.

Com toda certeza,este trecho em particular merece destaque e um pouco do seu tempo:



Trecho do livro "A montanha e o Rio" de Da Chen.
Capítulo 65.
Shento.
1998,Beijing.

"A montanha Bei Bao,o local de enterro de muitos mártires comunistas,seria uma opção natural.Mas Heng Tu achava que aquele era um antro para um bando de ladrões mortos,muitos dos quais,em um momento ou outro ,haviam feito de sua vida um inferno.Sua sepultura deveria ser cavada num campo sem ossos e transformada numa paisagem com um milharal,batatas se espalhando pelo chão e vinhas crescendo.Mas eu não queria ouvir falar nisso.Sentava ao seu lado todos os dias para conversar e chorar.Heng Tu apreciava estas lágrimas,não que achasse que eu precisava delas,mas ainda assim se sentia bem ao vê-las.Enxugando as lágrimas do meu rosto,Heng Tu sentia-se amado,e isso fazia seu coração arfar numa alegria suave.Ele se lembrava vagamente de um ditado que tinha lido em algum lugar,em alguma época do passado:Ser amado,mesmo que por uma só pessoa,é uma prova de que se viveu.Ele,antes,ria da banalização da abundância da vida.Um revolucionário preferiria morrer a expor um pensamento tão delicado.Mas agora,um revolucionário estava morrendo,e somente então ele podia entender a sabedoria daquelas palavras.Que irônico alguns conhecimentos despertarem apenas perto da morte,algumas verdades serem iluminadas só quando a vida começa a escurecer...Pensou em outro provérbio: Apenas na morte ele soube como deveria ter vivido.E sorriu à verdade ─ a verdade da loucura da vida.Sempre tarde demais.E nunca o suficiente.
Junto com o amor que recebia de mim,ele sentia a angústia de ter que me deixar sozinho nesse mundo.Heng também morreria com um suspiro no coração,como o resto dos mortais sofridos.Ele também deixaria um rastro de sua alma na terra,porque daria seu último suspiro ainda me amando e,com isso,nunca cairia em completo esquecimento.
─Você não vai herdar nada de bom de mim—disse ele baixinho um dia,durante minha visita diária.
─O senhor me deu tudo—retruquei sinceramente.
─Aliás,será menos do que nada.
─Meu pai não poderia ter me dado coisas melhores—disse eu.
─É mesmo?
Confirmei com a cabeça.
─O senhor me deu amor.
Choramos,consolando-nos um ao outro
─E por isso,meu garoto,meu legado a você só pode ser uma coisa,uma coisa apenas:solidão.
Houve um silêncio longe e difícil.Então,Heng Tu me ouviu dizer:
─Ninguém me amou assim.
─E ninguém teve tanto carinho por mim.Qualquer poder que você herde de mim vai apenas ampliar a sua solidão.Não é de se surpreender que os antigos imperadores se autodenominassem “O solitário”.
─Nunca estarei sozinho com o senhor no meu coração—afirmei,caindo pesadamente de joelhos.
Dia e noite,dormindo ou acordado,Heng Tu rezava—não para nenhum deus específico,mas para aquele poder invsível que animava o seu ser—pedindo uma iluminação que destrancasse o cadeado de sua culpa e dissolvesse o meu sofrimento,assegurando-me uma vida terrena cheia de alegria sem ele.’’

Nenhum comentário:

Postar um comentário